隐私声明
最后更新:2026 年 10 月 22 日
本文件为意大利语隐私声明的中文译本。如有任何不一致之处,以意大利语版本为准。
本声明说明 WWCONSULTING S.R.L. 如何处理访问 wwconsulting.it 网站、填写联系表单或通过电子邮件与我们联系的人士的个人数据。本声明依据欧盟第 2016/679 号条例(“GDPR”)第 13 条和第 14 条,以及经第 101/2018 号立法令修订的意大利第 196/2003 号立法令(《隐私法典》)提供。
1. 数据控制者
WWCONSULTING S.R.L.
注册地址:Strada Egidio Pini 57/A, 43126 Parma (PR), Italia
增值税号及税号:02979540347
REA 注册号:281935
电子邮箱:info@wwconsulting.it
PEC(认证电子邮箱):wwconsultingsrl@pec.it
由于我们的业务不属于强制要求的情形,我们未任命数据保护官(DPO)。如对隐私有任何疑问,请发送邮件至上述邮箱。
2. 我们处理哪些数据
浏览数据
与所有网站一样,运行本网站的系统会记录部分技术连接数据:IP 地址、请求的日期和时间、访问的页面、浏览器类型和操作系统、服务器响应代码。这些数据用于网站运行、保障安全并发现任何滥用行为;我们不会用其识别访问者身份。
通过联系表单提交的数据
联系我们页面上的“预约保密会谈”表单收集以下信息:姓名、职位、公司或品牌、企业邮箱、电话(选填)、企业类型、需求、感兴趣的市场、产品品类(选填)、覆盖区域及代理的系列(仅限代理商、展厅和经销商)以及留言内容。我们会同时记录表单语言、提交表单的页面,以及访问链接中包含的营销活动参数(例如 utm_source)。我们不保存提交表单者的 IP 地址。
请勿在留言中包含特殊类别的数据(例如健康数据),也请勿包含与咨询无关的他人数据。
通过电子邮件发送的数据
如果您直接发送邮件至网站上公布的地址,我们将处理您的电子邮件地址,以及您在邮件正文和附件中提供的数据。
Cookie
本网站使用技术性 Cookie,并且仅在您同意后使用 Google Analytics 统计 Cookie。完整清单、用途和有效期请参阅 Cookie 政策。
3. 处理目的及法律依据
| 处理目的 | 法律依据 |
|---|---|
| 答复通过表单或电子邮件提交的咨询、安排初次会面并准备可能的方案 | 应您的要求采取合同订立前的措施(GDPR 第 6 条第 1 款 b 项) |
| 运行网站并防范滥用、垃圾信息和网络攻击 | 控制者在网站安全方面的合法利益(GDPR 第 6 条第 1 款 f 项) |
| 了解哪些页面和营销活动带来了联系咨询(来源页面和营销活动参数) | 控制者在衡量其传播效果方面的合法利益(GDPR 第 6 条第 1 款 f 项) |
| 使用 Google Analytics 进行汇总访问统计 | 通过 Cookie 横幅给予、可随时撤回的同意(GDPR 第 6 条第 1 款 a 项及《隐私法典》第 122 条) |
| 履行法律义务,并在发生争议时维护控制者的权利 | 法律义务(GDPR 第 6 条第 1 款 c 项)及合法利益(GDPR 第 6 条第 1 款 f 项) |
我们不会使用您的数据发送新闻简报或推广信息,也不会出于营销目的将其提供给第三方。我们不会仅基于自动化处理(包括画像分析)做出决定。
4. 提供数据是否为必需
提供表单中标注为必填的数据是我们答复咨询的必要条件:缺少这些数据,我们将无法回复您。选填数据(例如电话号码)仅用于使答复更加有用。浏览数据是使用本网站所必需的。是否同意使用统计 Cookie 完全自愿:即使您拒绝,网站也能正常运行。
5. 我们如何处理数据
数据由经授权并接受培训的人员借助信息技术工具进行处理,并采取适当的技术和组织措施,防止未经授权的访问、丢失或泄露:加密连接(HTTPS)、限制访问管理区域、表单反垃圾信息保护、定期更新和备份。
6. 数据保存期限
- 通过表单提交的咨询:自提交之日起保存 24 个月,之后删除。如果咨询促成了业务关系,必要的数据将在业务关系存续期间保存,并在关系结束后按照民事和税务义务所要求的期限保存(通常为 10 年)。
- 收到的电子邮件:保存至处理咨询所需的时间,且无论如何自最后一次往来起不超过 24 个月,但产生业务关系的情况除外(适用上一条规则)。
- 服务器日志中的浏览数据:按托管服务商出于安全目的设定的期限保存,通常不超过数月,但为查明违法行为或滥用行为所需的情况除外。
- Google Analytics 统计数据:按 Analytics 媒体资源中设定的期限保存,最长 14 个月。
- Cookie:按 Cookie 政策中说明的有效期保存。
7. 数据接收方
数据由 WWCONSULTING S.R.L. 经授权的合伙人和员工处理,并由我们委托、被指定为数据处理者(GDPR 第 28 条)的技术服务商代表我们处理,具体包括:
- 网站托管服务商,其服务器位于欧盟(德国);
- Microsoft(Microsoft Ireland Operations Ltd),提供接收咨询和邮件的 Microsoft 365 企业邮箱;
- Google(Google Ireland Ltd),提供 Google Analytics 统计服务,仅在您同意的情况下使用;
- 负责网站开发、维护和安全的服务商,仅在其工作需要时方可访问数据。
仅在法律要求或维护控制者权利所必需时,数据才可能被披露给公共机关或顾问(例如律师和会计师)。数据不会被公开。如需获取最新的数据处理者名单,请发送邮件至 info@wwconsulting.it。
8. 向欧盟以外地区的传输
本网站托管于欧盟境内的服务器。部分服务商(Microsoft 和 Google)所属集团的总部位于美国,可能在欧洲经济区以外处理数据,例如用于技术支持或安全目的。在这些情况下,数据传输以欧盟委员会关于欧盟与美国数据隐私框架(EU-US Data Privacy Framework)的充分性决定(GDPR 第 45 条)为依据,Microsoft Corporation 和 Google LLC 均已加入该框架;必要时,还以欧盟委员会批准的标准合同条款(GDPR 第 46 条)为依据。
9. 您的权利
根据 GDPR 第 15 条至第 22 条,您可以随时要求我们:
- 访问您的数据并获取副本;
- 更正不准确的数据或补充不完整的数据;
- 删除数据;
- 限制处理;
- 以结构化、机器可读的格式获取您提供给我们的数据(数据可携带权);
- 基于您的特殊情况,反对以我们的合法利益为依据的处理;
- 撤回您对统计 Cookie 的同意,且不影响撤回前处理的合法性:只需使用每个页面底部的“Cookie 偏好设置”按钮。
如何行使权利:请发送邮件至 info@wwconsulting.it 并说明您的请求。我们将及时答复,且无论如何在收到请求后一个月内答复;对于较复杂的情况,该期限可延长两个月(届时我们会通知您)。如果我们对您的身份存有疑问,可能会要求您提供确认身份所需的信息。
投诉:如果您认为数据处理违反相关法规,可以向意大利数据保护机构(Garante per la protezione dei dati personali,Piazza Venezia 11, 00187 Roma,www.garanteprivacy.it)或您居住或工作所在欧盟国家的监管机构投诉,或向法院提起诉讼。
10. 指向其他网站的链接
本网站包含指向其他网站的普通链接(例如 LinkedIn、合作伙伴网站和新闻报道)。这些链接不会在我们的页面上加载第三方内容:只有在您打开目标网站时,才由该网站根据其自身的隐私声明处理数据。
11. 本声明的更新
我们可能会更新本声明,例如在网站使用的服务或相关法规发生变化时。现行版本始终在本页面公布,并在顶部注明最后更新日期。
